In Staffel 5 von „Only Murders in the Building” müssen Charles, Oliver und Mabel den Mord an Lester aufklären, dem beliebten Türsteher ihres Gebäudes. Doch wer hat den alten Mann am Ende umgebracht? Wie hängt sein Tod mit dem Mord an dem Mafioso Nicky zusammen? Und was bedeutet die letzte Szene der Staffel, in der die Podcasterin Cinda Canning tot vor ihrem Gebäude zusammenbricht? Das erfährst Du in unserer Erklärung zum großen Finale der fünften Staffel.
Auch die fünfte Staffel der Crime-Comedy-Serie „Only Murders in the Bulding” bei Disney+ hat es in ihrem Finale wieder ordentlich spannend gemacht: Unsere Lieblings-Podcaster:innen Mabel (Selena Gomez), Charles (Steve Martin) und Oliver (Martin Short) lösen darin nämlich nicht nur zwei Morde und retten ihr geliebtes Gebäude, das Arconia, sondern geraten auch noch in echte Lebensgefahr.
Wenn Du in all dem Trubel etwas den Überblick verloren hast oder einfach nochmal sämtliche Enthüllungen des Staffelfinales nachlesen willst, haben wir Dir hier nochmal alle Fakten zum Ende von Staffel 5 zusammengefasst.
Wer ist der Mörder von Lester?
Der Mord an dem geliebten Pförtner des Arconia, Lester (Teddy Coluca), ist das zentrale Mysterium in der fünften Staffel von „Only Murders in the Building”. Zu den Verdächtigen zählen im Laufe der Folgen nicht nur Lesters Frau Lorraine (Dianne Wiest) und Sofia, die Frau des Mafiosos Nicky (Bobby Cannavale), sondern vor allem auch eine Milliardärsgruppe bestehend aus dem scheinbar alterslosen Tech-Giganten Bash Steed (Christoph Waltz), der Einrichtungskönigin Camilla White (Renée Zellweger) und dem jungen Erben eines Pharmaimperiums Jay Pflug (Logan Lerman).
Am Ende stellt sich heraus: Zwar waren die Milliardäre tatsächlich in die Ereignisse rund um den Tod von Lester verwickelt, sie waren es jedoch nicht, die den Pförtner ermordet haben. Der wahre Mörder von Lester ist nämlich der Bürgermeister Beau Tillmann (Keegan-Michael Key).
Wie wird Bürgermeister Tillman überführt?
Eigentlich hat unser Trio in der letzten Folge noch immer die drei Milliardäre im Verdacht, Lester ermordet zu haben. Doch gerade, als die drei feststellen, dass weder Steed, White oder Pflug einen Fake-Finger haben und damit wahrscheinlich nicht als Mörder:in in Frage kommen, erhält Mabel eine Nachricht von Howard.
“Jemand kommt runter. Es ist beeindruckend.
Es ist beeindruckend.
Entschuldigt, Autokorrektur. Es ist Beau Tillman.”
In dem Moment wird Mabel alles klar. Denn Lesters letzte Textnachricht in der Mordnacht lautete ebenfalls “Es ist beeindruckend.”. Genau wie bei Howard wurde seine ursprüngliche Nachricht – nämlich der Name seines Mörders – durch Autokorrektur seines Smartphones geändert: Aus “Es ist Beau Tillman” wurde so “Es ist beeindruckend.”.
Als Mabel ihre Theorie kurzerhand mit einem Hackebeil auf die Probe stellt und damit zu aller Überraschung auf den linken Zeigefinger des Bürgermeisters schlägt, zeigt sich, dass sie Recht hat. Der vermeintliche Finger ist nur eine Prothese. Was wiederum bedeutet, dass der mysteriöse, herrenlose Finger aus Olivers Cocktailsglas Tillman gehört. Jetzt ist sie sich sicher: Tillman ist der Mörder.
The Rookie Staffel 8: Officer John Nolan ermittelt in Prag – alle Infos
Die Mordnacht: Wie wurden Lester und Nicky getötet
Wie Tillman selbst enthüllt, ist er hochkorrupt und hat sich offenbar schon des Öfteren von reichen Geschäftsleuten wie Steed, White und Pflug bestechen lassen. So auch in der Nacht des Mordes, als er sich mit den drei Milliardären im geheimen Glücksspielsaal des Arconia trifft, um deren Pläne für den Umbau des Gebäudes in ein Kasino zu besprechen. Auch Lester und der Betreiber der illegalen Kartenspiele, Nicky, sind anwesend. Aber dann entgleist die Situation.
Beau hat nämlich eine Affäre mit Nickys Frau Sofia – doch der Mafioso ist dahintergekommen. Wutentbrannt geht Nicky auf den Bürgermeister los und schlägt ihm mit einem Hackebeil einen Finger ab. Das ist eben jener Finger, der später in Olivers Cocktailglas anstatt eines Shrimps auftaucht und im Laufe der Staffel mehrmals den Besitzer beziehungsweise die Besitzerin wechselt.
Die Attacke von Nicky wird von Lester gestoppt, der ihm von hinten mit der Aufzugskurbel auf den Kopf schlägt. Zugleich droht der alte Pförtner Nicky – und damit indirekt auch Tillman – dass er ihre illegalen Machenschaften auffliegen lassen und das Arconia retten will. Als Nicky auf den Lester losgeht, entwendet dieser ihm das Beil und beide gehen zu Boden. Doch durch den unglücklichen Sturz landet Nicky in seiner eigenen Waffe und stirbt mit einem Beil in der Brust. Wenn auch aus Versehen, hat Lester Nicky getötet.
Im darauffolgenden Chaos schnappt sich Lester Beaus Finger und flüchtet. Bürgermeister Tillman folgt ihm aber, da der Finger ein direkter Beweis für seine Anwesenheit in dieser Nacht ist. Doch als er Lester einholt, hat dieser den Finger bereits an seinen Nachfolger Randall (Jermaine Fowler) weitergegeben, der ihn in einem Cocktailglas zu Oliver bringen soll.
Tillman glaubt Lester aber nicht, dass er den Finger nicht mehr hat und stößt ihn im Innenhof des Arconias in den Brunnen. Beim Sturz landet Lester mit dem Kopf auf dem Stein und stirbt.
Das Ende von Only Murders in the Building Staffel 5 erklärt
Doch auch nach seinem Mordgeständnis gibt Bürgermeister Tillman nicht auf: Er lässt Mabel, Oliver und Charles von einigen korrupten Polizisten gefangen nehmen und sperrt sie in einen versteckten Kellerraum des Arconia. Hier sollen die drei bleiben, bis das Gebäude zerstört wird und sie unter den Trümmern begraben werden. Tillmans gewissenloser Plan beweist, dass der Tod von Lester zwar nicht voll beabsichtigt war, er zu einem Mord aber durchaus in der Lage ist.
Zum Glück können sich unsere drei Detektiv:innen dank der Entfesslungskünste von Charles aber noch rechtzeitig befreien. Unterdessen haben ihr Nachbar Howard und Mabels alte Freundin Althea (Beanie Feldstein) die Presse in den großen Saal unter dem Arconia locken können. Die perfekte und vor allem sichere Bühne für Charles, Mabel und Oliver, um Tillman vor den Augen der Welt zu überführen.
Denn wie sich herausstellt, haben die drei ein Aufnahmegerät in einem der Roulettetische versteckt und das ganze Gespräch mit dem mörderischen Bürgermeister und sein Geständnis aufgenommen. Nachdem der Beweis abgespielt wurde, wird Tillman festgenommen. Und auch die Milliardäre kommen dank der Mithilfe von einem der ihren nicht ungeschoren davon.
Das umstrittene Ende von A House of Dynamite erklärt: Trifft die Rakete Chicago?
Jay findet nämlich sein Gewissen und will Mabel beweisen, dass er nicht wie seine beiden Geschäftspartner:innen ist. Er stellt sich der Polizei und gesteht, welche Rolle er, Camilla White und Bash Steed in dem Ganzen gespielt haben. Schließlich waren sie Zeug:innen in der Mordnacht, waren in die Bestechungen involviert und haben Nickys Leiche erst versteckt und später bei der Trockenreinigung versteckt.
Mit der Festnahme der drei Milliardäre sind auch die Baupläne des Kasinos und der Abriss des Arconia vom Tisch. Das geliebte Gebäude ist am Ende der fünften Staffel also gerettet.
Cinda Cannings Tod und Handlungsort für Staffel 6
Die letzte Szene der fünften Staffel von „Only Murders in the Building” hält aber noch eine weitere Überraschung und einen Mord für Dich parat. Nach einem dreimonatigen Zeitsprung wird gezeigt, wie Mabel, Oliver und Charles den neuen Podcast ihrer alten Konkurrentin Cinda Canning (Tina Fey) anhören.
Offenbar ist sie in London und spürt dem Mord an einem Nachfahren aus der britischen Königsfamilie nach. Die Hauptverdächtige soll eine rothaarige Frau sein, die Cinda aber für unschuldig hält. Und in der letzten Szene der Staffel stolpert eine ebensolche, rothaarige Frau schwer verletzt auf das Arconia zu.
Sie bricht vor dem Gebäude zusammen und stirbt. Doch zu dem Schock von Mabel, Oliver und Charles stellt sich heraus: Die rothaarige Frau ist Cinda Canning selbst.
Wie es aussieht, wird der Mord an ihren einstigen Rivalin unser Dreiergespann in Staffel 6 also nach London führen. Was das bedeutet und was im Moment sonst noch zur Fortsetzung bekannt ist, erfährst Du in unserem Ausblick auf die sechste Staffel von „Only Murders in the Building”.
Du willst noch mehr Entertainment? Dann schau Dir dieses Angebot an: Mit GigaTV greifst Du auf Free-TV, Pay-TV und sogar Streamingdienste wie Netflix oder Amazon Prime Video zu. Falls Du von diesem Angebot noch nicht gehört hast, schau am besten hier bei unserer Übersicht vorbei – dort findest Du alle Infos.
