Uzo Aduba in der Netflix-Serie "The Residence"
© 2024 Netflix, Inc.
Auf dem Bild zu Reality Queens Staffel 2 steht der Influencer Twenty4Tim vor Bäumen. Er trägt ein Safari-Outfit mit breitem Hut und hält lächelnd eine Karte mit dem Logo der Sendung "Reality Queens – Auf High Heels durch den Dschungel" in der Hand.
Bild aus Almost Cops: Zwei Hilfspolizisten in Uniform stehen sich in einer Umkleide gegenüber. Während der eine grinsend auf den anderen zeigt, blickt ihn dieser wütend an.

Das Ende von The Residence erklärt: Wer hat A.B. Wynter ermordet?

157 Verdächtige gibt es nach einem Mord im Weißen Haus, aber wer davon war es? Detec­tive Cordelia Cupp hat nach vie­len falschen Fährten schließlich den richti­gen Riech­er. Hier find­est Du das Ende von „The Res­i­dence” erklärt.

Achtung, der fol­gende Text enthält Spoil­er zu The Res­i­dence! Wenn Du die Net­flix-Serie noch nicht gese­hen hast, soll­test Du vielle­icht nicht weiterlesen.

The Residence: Was passiert in der letzten Folge?

Aus­gerech­net während eines Staats­ban­ketts geschieht im Weißen Haus ein Mord: Das Opfer ist der Chef des Haushaltsper­son­als, A.B. Wyn­ter (Gian­car­lo Espos­i­to). Er hat Gift im Kör­p­er, aber auch Schnitte am Handge­lenk und im Gesicht. Offen­bar wurde er von etwas Schw­erem getroffen.

Silo Staffel 2: Das Ende erk­lärt – und wie geht es in Staffel 3 & 4 weiter?

Wer dafür ver­ant­wortlich ist, bleibt zunächst unklar – fast 160 Gäste und Besucher:innen unter Ver­dacht. Noch dazu ist offen, in welchem der über 130 Räume die Tat geschah, denn die Leiche wurde anscheinend trans­portiert. Diese Sto­ry erzählt die The Res­i­dence auf Net­flix in bester Agatha-Christie-Manier.

Detec­tive Cordelia Cupp (Uzo Adu­ba) soll den undurch­sichti­gen Mord­fall lösen, und schafft das am Ende der acht Fol­gen von The Res­i­dence auch. Aber wie es sich für einen guten Who­dun­nit-Kri­mi gehört, legt die Serie vorher jede Menge falsche Fährten, und die Ermit­t­lerin verdächtigt in jed­er Episode andere Per­so­n­en – aber immer die Falschen. Ein Motiv hät­ten viele, denn mehrere Anwe­sende hat­ten sich vorher mit Wyn­ter gestritten.

Bitte akzeptieren Sie die Nutzung von Drittanbieter-Einbindungen mit einem Klick auf den folgenden Button:

Erst in der finalen Folge ent­deckt die Ermit­t­lerin das Tage­buch des Toten in der Bib­lio­thek: Die let­zte Seite ist zur Hälfte her­aus­geris­sen. Der andere Teil war vorher als ange­blich­er Abschieds­brief des Mannes aufgetaucht.

Schließlich trom­melt die Ermit­t­lerin alle verbliebe­nen Verdächti­gen zusam­men und führt sie durch das Weiße Haus. In den ver­schiede­nen Zim­mern rekon­stru­iert sie zu guter Let­zt die zeitlichen Abläufe und alle Begeg­nun­gen – und knackt damit das Rätsel.

Das Ende von The Residence erklärt: Wer ist der oder die Killer:in?

Hin­ter dem Mord im Weißen Haus steckt Lil­ly Schu­mach­er (Mol­ly Grig­gs), eine Sekretärin von US-Präsi­dent Mor­gan (Paul Fitzger­ald). Ihre Auf­gaben: Sie organ­isiert Ver­anstal­tun­gen und Feiern an seinem Amtssitz, unter anderem das Staats­ban­kett. Nach einem Stre­it mit Wyn­ter beschließt sie, diesen zu töten und das Ganze wie einen Selb­st­mord ausse­hen zu lassen.

Das Ende von Zero Day erk­lärt: Wer steckt hin­ter dem Terroranschlag?

Sie gerät lange nicht unter Ver­dacht, weil das Glück auf ihrer Seite ist, und andere Angestellte und Gäste ihr unfrei­willig helfen. Lil­ly ist tat­säch­lich über­rascht, weil die Leiche nicht mehr da ist, wo sie diese zurück­ge­lassen hat. Weil sie alle möglichen Leute fragt, wo Wyn­ter ist, wirkt sie unschuldig und ehrlich besorgt. Am Ende von The Res­i­dence wird sie den­noch entlarvt.

Der Cast von Netflix' "The Residence".

Ein Mord erschüt­tert das Weiße Haus – doch wer ist der Täter? — Bild: 2024 Net­flix, Inc.

Warum hat Lilly A.B. Wynter umgebracht – und wie verrät sie sich?

Es ist in The Res­i­dence ziem­lich schnell klar, dass Lil­ly kein net­ter Men­sch ist und keine Moral besitzt. Sie respek­tiert nicht, wie Dinge im Haus des Präsi­den­ten ablaufen – und ver­sucht alles, um sie durcheinan­derzubrin­gen. Sie ver­achtet den Amtssitz und alles, wofür er ste­ht. Der tra­di­tions­be­wusste Wyn­ter dage­gen liebt das Weiße Haus. Deshalb ger­at­en er und Lil­ly immer wieder aneinander.

Cas­san­dra: Das Ende der deutschen Net­flix-Sci-Fi-Serie erklärt

Sie hat aber noch einen Grund, den Mann zu has­sen, denn er ist ihr auf die Schliche gekom­men. In seinem Tage­buch lis­tet er Lillys zahlre­iche Verge­hen mit Abkürzun­gen und Num­mern auf. Sie hat immer wieder Geld gestohlen, und Wyn­ter dro­ht, den Präsi­den­ten einzuwei­hen. Nach einem hefti­gen Stre­it in seinem Büro reißt Lil­ly eine Seite aus seinem Tage­buch. Erst dann bemerkt sie, dass der Text wie ein Abschieds­brief klingt. Das ist ihre Gele­gen­heit! Sie schmiedet einen Plan, den Wider­sach­er umzubringen.

Bitte akzeptieren Sie die Nutzung von Drittanbieter-Einbindungen mit einem Klick auf den folgenden Button:

Nach dem Mord bleibt Lil­ly lange unter dem Radar. Doch sie ver­rät ein Detail, das ihr zum Ver­häng­nis wird. Denn sie gibt zu, dass sie es war, die die geheime Tür hat ver­siegeln lassen. Zwar behauptet sie, dass sie damit Bruce und Elsyie schützen wollte. Doch diese Lüge hil­ft ihr nicht. Am Ende von The Res­i­dence stellt sich her­aus, dass Cordelia die Aufze­ich­nun­gen im Tage­buch entschlüs­selt hat – und damit beweisen kann, dass Lil­ly ein Motiv hat­te. Weil sich die Tat­waffe hin­ter der Tür befind­et, ist klar, wer die Täterin ist.

Das Ende von The Residence erklärt: Die Rekonstruktion des Falls

Es gibt mehrere Gründe, warum der Mord­fall in The Res­i­dence bis zum Ende so schw­er aufzuk­lären ist. Nicht nur haben ver­schiedene Men­schen einen Grund, Wyn­ter zu töten. Mehrere Per­so­n­en stellen auch etwas mit der Leiche an. Der tote Kör­p­er wird zum Beispiel zweimal bewegt und liegt somit nicht mehr da, wo der Mord passiert ist. Dank ihres Scharf­sinns schlussfol­gert Cordelia Cupp, dass das Opfer im Yel­low Oval Room gestor­ben ist.

Ein neuer Som­mer: Das Ende der Net­flix-Serie erklärt

Sie ent­deckt ver­welk­te Blu­men, Einker­bun­gen in der Wand und einen Bech­er. Lillys Plan war ursprünglich, das Opfer mit einem Unkrautver­nich­tungsmit­tel umzubrin­gen. Darum kippt sie das Gift in ein Getränk. Doch Wyn­ter merkt schon nach einem Schluck, dass etwas nicht stimmt, und gießt die Flüs­sigkeit über die Blu­men – woraufhin diese ver­welken. Die Ker­ben stam­men von der Vase, mit der Lil­ly auf das Opfer zielt. Sie ver­fehlt den Mann und das Gefäß zer­bricht an der Wand. Ein paar Scher­ben tre­f­fen ihn allerd­ings im Gesicht.

Am Ende greift die Täterin zur Kamin­uhr und erschlägt Wyn­ter damit. Danach ver­steckt sie die Tat­waffe in ein­er geheimen Kam­mer und sorgt dafür, dass die Tür ver­siegelt wird. Dann ver­lässt sie den Tatort.

Daraufhin kom­men andere Per­so­n­en ins Spiel:

  • Haushäl­terin Elsyie Chayle (Juli­eth Restre­po) hat­te sich kurz vorher mit Wyn­ter gestrit­ten. Sie kommt in den Raum und find­et die Leiche. Ohne nachzu­denken, hebt sie einen herun­terge­fal­l­enen Leuchter auf und ren­nt aus dem Zimmer.
  • Instal­la­teur Bruce Gel­lar (Mel Rodriguez) sieht Elsyie mit dem Leuchter aus dem Zim­mer eilen. Er glaubt, dass sie Wyn­ter ermordet hat. Weil er sie liebt und beschützen will, schleift er die Leiche über die geheime Treppe in Raum 301.
  • Tripp Mor­gen (Jason Lee) wacht nach einem Alko­hol­rausch auf und find­et die Leiche neben sich. Der Brud­er des Präsi­den­ten gerät in Panik und zieht den Kör­p­er in den Game Room, wo er später gefun­den wird. Damit es auch wirk­lich wie ein Selb­st­mord aussieht, nimmt er eines der Mess­er des Kon­di­tors Didi­er Got­thard und ritzt Wyn­ters Handge­lenke auf.
  • Didi­er Got­thard (Bron­son Pin­chot) ist in The Res­i­dence schließlich der­jenige, der die Leiche am Ende ent­deckt. Als er eines sein­er Mess­er auf dem Boden erken­nt, ver­steckt er es in der Küche.

The Residence Staffel 2: Produziert Netflix eine Fortsetzung?

Der Mord an Wyn­ter ist am Ende von The Res­i­dence aufgek­lärt und Lil­ly wird ver­haftet. Cordelia kommt zwar noch ein­mal zu Besuch. Doch dann ver­lässt die Ermit­t­lerin das Weiße Haus, um ihrem lieb­sten Hob­by nachzuge­hen: Vögel beobacht­en. Die Hand­lung ist abgeschlossen, es bleibt wenig offen.

Ob es eine Fort­set­zung von The Res­i­dence gibt, ist damit unklar. Net­flix hat eine zweite Staffel bish­er nicht angekündigt. Es wäre aber denkbar, dass die kluge Detek­tivin auf die Bild­schirme zurück­kehrt: Entwed­er kön­nte sie einen neuen Fall am Amtssitz des Präsi­den­ten übernehmen, oder sie ermit­telt in einem anderen berühmten Gebäude – zum Beispiel im Buck­ing­ham Palace in London.

Netflix bei GigaTV

Mit GigaTV greif­st Du auf Free-TV, Pay-TV und sog­ar Stream­ing­di­en­ste wie Net­flix zu und kannst Sendun­gen auf Wun­sch aufnehmen. Mit dem Tarif „GigaTV inklu­sive Net­flix” ste­ht Dir eine riesige Auswahl an Fil­men, Serien und Doku­men­ta­tio­nen zuhause oder unter­wegs in bril­lanter HD-Qual­ität zur Verfügung.

Was kostet Net­flix – und welch­es Abo lohnt sich?

Falls Du von diesem Ange­bot noch nicht gehört hast, schau am besten hier bei unser­er Über­sicht vor­bei – dort find­est Du alle Infos.


Das könnte Dich auch interessieren