Bodies: Das Ende der Netflix-Miniserie erklärt

In „Bod­ies” erwartet Dich eine Kom­bi­na­tion aus Sci-Fi, Kri­mi, His­to­rien­dra­ma und Zeitreise. Das macht die Hand­lung zwar ziem­lich span­nend. Gle­ichzeit­ig ist es aber auch eine kleine Her­aus­forderung, den Plot zu entwirren. Wir haben uns die Minis­erie genauer ange­se­hen und erläutern Dir im Fol­gen­den das Ende von Bod­ies.

Seit dem 19. Okto­ber 2023 ste­hen alle 8 Episo­den von Bod­ies auf Net­flix zum Abruf bere­it. Mit ihrer Kom­bi aus Kri­mi, Sci-Fi und Zeitreise erin­nert die Minis­erie stark an die deutsche Hit-Pro­duk­tion „Dark”. Dementsprechend ist es nicht ein­fach, den Überblick über die Hand­lung zu behal­ten, die vier ver­schiedene Zeitlin­ien überspan­nt. Wir erk­lären Dir im Fol­gen­den die Sto­ry und das Ende von Bod­ies.

Achtung, es fol­gen Spoil­er zu Bod­ies!

Von der Graphic Novel zur Miniserie: Die Handlung von Bodies

Net­flix’ Bod­ies basiert auf den gle­ich­nami­gen Graph­ic Nov­els von Si Spencer. Die auf acht Aus­gaben beschränk­te Serie erschien ab Juni 2014 bei DC Ver­ti­go. Für die Illus­tra­tio­nen zeich­neten Dean Orm­ston, Tula Lotay, Meghan Het­rick und Phil Winslade ver­ant­wortlich, wobei jede:r von ihnen für einen anderen Zeit­strang zuständig war.

Der Killer: Das Ende des Net­flix-Thrillers erk­lärt

In der neuen Minis­erie holt Showrun­ner Paul Toma­lin („No Offence”) die Hand­lung nun auf die Bild­schirme – und das ziem­lich gekon­nt, wie wir hier ein­mal anmerken möcht­en. Doch eins nach dem anderen. Worum geht es in Bod­ies eigentlich?

Im Mit­telpunkt von Bod­ies ste­ht eine mys­ter­iöse Leiche. Die taucht über einen Zeitraum von 150 Jahren gle­ich vier­mal am sel­ben Ort im Lon­don­er East End auf. Um genau zu sein in der fik­tiv­en Long­har­vest Lane. Und um noch genauer zu sein, ist die Leiche nackt, hat eine Ein­schuss­wunde im linken Auge – sowohl Aus­trittswunde als auch Kugel fehlen – und ein selt­sames Tat­too an der Innen­seite des Handge­lenks.

Die mys­ter­iöse Leiche hält gle­ich vier Polizist:innen in vier Epochen auf Trab. — Bild: Matt Towers/Netflix

Als Zuschauende beobacht­en wir nun vier ver­schiedene Polizist:innen bei ihren Ver­suchen, den mys­ter­iösen Fall aufzuk­lären.

• 2023: Zuerst wer­den wir auf den Fall in der heuti­gen Gegen­wart aufmerk­sam. Hier ermit­telt die mus­lim­is­che Detec­tive Sergeant Sha­hara Hasan.
• 1941: Die zweite Zeitlin­ie führt uns zurück ins Lon­don des Zweit­en Weltkrieges. In der teil­weise zer­störten Stadt unter­sucht der jüdis­che Detec­tive Sergeant Charles White­man den Fall der mys­ter­iösen Leiche.
• 1890: Im Vik­to­ri­an­is­chen Eng­land kon­fron­tiert die mys­ter­iöse Leiche Detec­tive Inspec­tor Alfred Hilling­head mit seinem bish­er schwierig­sten Fall. Die dritte Zeitlin­ie der Serie gewährt uns dabei gle­ichzeit­ig Ein­blicke in Hilling­heads psy­chol­o­gis­che Zer­ris­senheit: Er ist homo­sex­uell, doch das ist zu sein­er Zeit ille­gal.
• 2053: Im Lon­don der Zukun­ft lebt Detec­tive Iris Maple­wood in einem zum dystopis­chen Überwachungssys­tem mutierten Staat. Ein Sys­tem, das die Folge eines mörderischen Zwis­chen­falls aus dem Jahr 2023 ist. Auch sie bekommt es mit der­sel­ben Leiche zu tun, die wir bere­its aus den anderen drei Zeitlin­ien ken­nen.

Klärung gefällig? Das Ende von Bodies erklärt

Spätestens als Detec­tive Hasan im Jahr 2023 fest­stellt, dass die von ihr gefun­dene Leiche zuvor bere­its zweimal aufge­taucht ist, ist klar: Hier geht es um sehr viel mehr als einen irgend­wie rät­sel­haften Mord. Um die sich ent­fal­tende Ver­schwörung aufzuk­lären, müssen die vier Polizist:innen eine Möglichkeit find­en, über die Epochen hin­weg zusam­men­zuar­beit­en.

Obwohl sich mit jed­er Episode ein paar neue Puz­zleteile zusam­men­fü­gen, bringt erst das Finale von Bod­ies die große Auflö­sung.

Welche Rolle spielt Iris Maplewood?

Zwar macht erst das Zusam­men­spiel aller vier Polizist:innen die Ver­hin­derung der großen Katas­tro­phe möglich. Doch Iris Maple­wood hat dabei eine zen­trale Rolle inne. Zugegeben: Sie ver­fügt auch über die beste tech­nis­che Aus­rüs­tung für den Job.

Iris Maple­wood spielt am Ende eine zen­trale Rolle für die Hand­lung von Bod­ies. — Bild:  Matt Towers/Netflix © 2023

So gelingt es ihr, mith­il­fe ein­er Zeit­mas­chine aus dem Jahr 2053 ins Jahr 1890 zurück­zureisen und dort eine Abfolge viel­er, teils schein­bar klein­er Verän­derun­gen anzus­toßen, die am Ende große Auswirkun­gen haben wer­den. Das begin­nt damit, dass sie Detec­tive Alfred Hilling­head auf­sucht und ihn vor Julius’ Heirat mit sein­er Tochter Pol­ly warnt. Auch Julius’ Plan, Hun­dert­tausende Men­schen zu töten, lässt Maple­wood natür­lich nicht uner­wäh­nt, eben­so wie dessen wahre Iden­tität.

Die Lüge bei Net­flix: Das Ende der Minis­erie erk­lärt

Am Ende der Episode sehen wir Iris Maple­wood noch ein­mal wieder: Sie fährt das Taxi mit dem Detec­tive Sergeant Sha­hara Hasan in der verän­derten Gegen­wart auf dem Weg zur Geburt­stags­feier ihres Vaters ist. Hasan erken­nt Maple­wood nicht, denn da die Bombe nie explodiert ist, haben sich all die vorheri­gen Geschehnisse nicht ereignet.

Was ist mit Shahara Hasan?

Auch Detec­tive Sha­hara Hasan muss im Finale von Bod­ies durch die Zeit reisen – allerd­ings nicht so weit wie Maple­wood. Wir tre­f­fen ihr älteres Ich im entschei­den­den Moment des Jahres 2023, wo sie zur Über­bringerin des leben­sret­ten­den Ton­ban­des wird (zu dem kom­men wir gle­ich noch).

Dabei trifft sie auch auf ihr jün­geres Selb­st aus der Gegen­wart. Wären wir in einem der diversen anderen Zeitreise­filme oder -Büch­er, wür­den die bei­den dadurch ver­mut­lich das Raum-Zeit-Kon­tin­u­um kaputtmachen. Doch in Bod­ies gel­ten solche Regeln offen­bar nicht, sodass sich die Sit­u­a­tion am Ende sprich­wörtlich in Wohlge­fall­en auflöst.

2023 treibt Detec­tive Hasan die Ermit­tlun­gen zu der mys­ter­iösen Leiche voran. — Bild: Matt Towers/Netflix

Was hat es mit dem dreifachen Elias Mannix auf sich?

In Bod­ies bekom­men wir es gle­ich mit drei Ver­sio­nen von Elias Man­nix zu tun: dem Elias, der sich im Jahr 1890 als Julius aus­gibt, dem jun­gen Elias aus dem Jahr 2023, der ger­ade drauf und dran ist, ein Bombe­nat­ten­tat auszuführen, und dem Poli­tik­er Elias aus dem Jahr 2053. Die Fig­ur wird so zum epochenüber­greifend­en, zen­tralen Antag­o­nis­ten der Serie. Aber lass uns kurz einen Schritt zurück­treten:

Spätestens in der finalen Folge von Bod­ies find­en wir her­aus, dass der Julius des Jahres 1890 in Wahrheit Elias Man­nix aus der Zukun­ft ist. Er will in der Ver­gan­gen­heit den Grund­stein für seine tödlichen Pläne im Jahr 2023 leg­en. Doch dann offen­bart Iris Maple­wood Elias’ wahre Iden­tität und Hilling­head kon­fron­tiert seinen Schwiegersohn in spe mit dem Wis­sen um dessen sin­istre Absicht­en.

May Decem­ber: Das Ende des Melo­dra­mas erk­lärt

Am Ende lässt Man­nix von seinen Plä­nen ab. Über einen kleinen Umweg in Per­son von Charles White­man im Jahr 1941 und eine ältere Ver­sion von Detec­tive Hasan nimmt er eine Nachricht durch die Zeit an sein gegen­wär­tiges junges Ich auf, um sich selb­st von dem geplanten Anschlag abzuhal­ten.

Dank ein­er älteren Ver­sion von Detec­tive Hasan bekommt der junge Elias der Gegen­wart die Botschaft tat­säch­lich zu hören und zer­reißt den Zettel mit der Zahlenkom­bi­na­tion für den Bombe­naus­lös­er. Die Katas­tro­phe ist abgewen­det.

Man­nix ist mehr als nur ein Poli­tik­er mit total­itären Absicht­en … — Bild: Net­flix

Warum löst sich der junge Elias am Ende der finalen Episode auf?

Kurz nach­dem der Bombe­nan­schlag abgewen­det wurde, lösen sich sowohl der junge Elias der Gegen­wart als auch die ältere Sha­hara Hasan auf. Es ist ein Hin­weis darauf, dass die Geschichte tat­säch­lich nach­haltig verän­dert wurde, denn ohne das Atten­tat hat sich Elias nie zu dem Poli­tik­er entwick­elt, den wir aus dem Jahr 2053 ken­nen.

Die Ther­a­pie: Das Ende erk­lärt und was mit Josy passiert ist

Infolgedessen sind auch die Geschehnisse im Jahr 1890 nie passiert, denn der ältere Elias ist nie in die Ver­gan­gen­heit gereist, um seine Anschlagspläne vorzu­bere­it­en. Seine Lebens­geschichte hat sich dementsprechend völ­lig anders entwick­elt und das Zusam­men­tr­e­f­fen vor dem Haus sein­er Mut­ter hat nie stattge­fun­den.

KYAL: Was bedeutet das Ende der finalen Bodies-Folge?

Im Jahr 2053 war der Slo­gan „KYAL” – „Know You Are Loved” qua­si all­ge­gen­wär­tig und ein Schlag­wort der total­itären Regierung unter Elias Man­nix. Dass das Kürzel am Ende der finalen Folge der Net­flix-Serie auf­taucht – und das trotz der verän­derten Geschichte – dürfte daher für viele Frageze­ichen sor­gen. Wurde die dystopis­che Zukun­ft am Ende etwa doch nicht abgewen­det?

Eine Erk­lärung liefert uns Bod­ies-Schöpfer Paul Toma­lin (via Cos­mopoli­tan). Zwar sei Bod­ies von vorn­here­in als Minis­erie geplant wor­den, weshalb die Geschichte mit der finalen Folge zu einem run­den Abschluss kommt. Das Ende hält den Macher:innen aber gle­ichzeit­ig eine Hin­tertür für eine mögliche Fort­set­zung offen. Nur für den Fall, dass die Serie über­raschend ein unglaublich­er Hit wer­den sollte …

Diese Schauspieler:innen sind in der Miniserie am Start

Dass Net­flix’ Minis­erie Bod­ies trotz kleiner­er Ungereimtheit­en am Ende so gut funk­tion­iert, liegt vor allem auch am überzeu­gen­den Cast. Die fol­gen­den Schauspieler:innen hauchen den Fig­uren Leben ein:

• Shi­ra Haas als Iris Maple­wood
• Stephen Gra­ham als Elias Man­nix
• Jacob For­tune-Lloyd als Charles White­man
• Kyle Soller als Alfred Hilling­head
• Ama­ka Okafor als Sha­hara Hasan