The Last of Us: Die Besetzung und die Synchronsprecher:innen des Spiels im Überblick

Das Game “The Last of Us” lebt von der her­aus­ra­gen­den Beset­zung im englis­chen Orig­i­nal und den passenden Synchronsprecher:innen in der deutschen Ver­sion. Wir ver­rat­en Dir hier, wer die einzel­nen Charak­tere im Spiel verkör­pert und welche Schauspieler:innen die Rollen in der gle­ich­nami­gen Serie übernehmen.

The Last of Us ist ein fan­tastis­ches Videospiel und bei Spieler:innen sowie der Presse gle­icher­maßen beliebt. Kein Wun­der, dass es mit The Last of Us Part I im Jahr 2022 ein aufwendi­ges Remake erhal­ten hat und 2023 eine Serie auf den Geschehnis­sen des Spiels basiert.

Wir haben für Dich alle Synchronsprecher:innen aus The Last of Us zusam­menge­fasst und ver­rat­en Dir, wer welchen Charak­ter in Spiel und Serie verkör­pert.

The Last of Us: Die Besetzung des Spiels im Überblick

Joel - Troy Baker

Pro­tag­o­nist Joel hat seinen charak­ter­is­tis­chen Look dem Musik­er und Syn­chron­sprech­er Troy Bak­er zu ver­danken, der dem grim­mi­gen Über­leben­skün­stler Leben ein­haucht. Im Laufe sein­er Kar­riere hat er zahlre­ichen Fig­uren in Ani­mes sowie Videospie­len seine Stimme geliehen.

Spielst Du TLoU mit deutsch­er Syn­chro­ni­sa­tion, kannst Du Car­los Lobo hören. In der gle­ich­nami­gen HBO-Serie wird Joel von Pedro Pas­cal verkör­pert.

Ellie - Ashley Johnson

Die gegen den Cordy­ceps immune Aben­teurerin Ellie wird durch die US-amerikanis­che Schaus­pielerin Ash­ley John­son im Spiel dargestellt. Dank Per­for­mance Cap­tur­ing wur­den neben ihren Bewe­gun­gen auch die Mimik lebensecht über­tra­gen, um Ellies Gefüh­le möglichst real darzustellen. Für die TV-Serie schlüpft die Schaus­pielerin Bel­la Ram­sey in Ellies Rolle.

Tess - Annie Wersching

Tess ist eine Schmug­g­lerin und wird in The Last of Us von der Schaus­pielerin Annie Wer­sching verkör­pert. Du kennst sie wom­öglich aus Serien wie “Gen­er­al Hos­pi­tal” und von kleineren Rollen oder Gas­tauftrit­ten wie in Star Trek: Enter­prise. Die deutsche Stimme von Tess kommt von Djuwi­ta Müller.

In der Serie wird sie von Anna Torv verkör­pert. Ihr Gesicht kommt Dir vielle­icht aus der TV-Serie Fringe bekan­nt vor, wo sie Olivia spielt.

Tommy - Jeffrey Pierce

Joels klein­er Brud­er ist in The Last of Us ein Neben­charak­ter, wird in TLoU Part II allerd­ings zu ein­er wichti­gen Fig­ur. Gespielt wird er von Jef­frey Pierce, der unter anderem durch “Alca­traz” und “Stranger With­in - Gefährlich fremd” bekan­nt ist. Die deutsche Syn­chro­ni­sa­tion übern­immt Gui­do Zim­mer­mann, der auch in “Res­i­dent Evil” und “Return to Mon­key Island” zu hören ist. Für die HBO-Serie wurde der Schaus­piel­er Gabriel Luna gecastet.

Neu bei Net­flix im Novem­ber 2023: The Killer und Squid Game: The Chal­lenge

Tom­mys Ehe­frau Maria wird im Spiel von Ash­ley Scott gespielt, die schon bei “Into the Blue” an der Seite von Hol­ly­wood-Größen wie Jes­si­ca Alba ges­tanden. Antje von der Aha syn­chro­nisiert Maria im Game, Ruti­na Wes­ley spielt sie in der Serie.

Sarah - Hana Hayes

Den Anfang der Apoka­lypse ver­fol­gst Du im Spiel durch die Augen von Sarah. Hier siehst Du, wie alles mit dem Cordy­ceps-Pilz begann. Die junge Schaus­pielerin hat­te bish­er einige kleinere Rollen in Kurz­fil­men und Serien. Ihre Rolle wird in der Serie von Nico Park­er gespielt.

Bill - W. Earl Brown

Der Schaus­piel­er W. Earl Brown verkör­pert in The Last of Us den Prep­per Bill, der sich nach Beginn des Cordy­ceps-Aus­bruchs eine sichere Fes­tung erbaut hat. Du kennst Brown wom­öglich aus ein­er sein­er unzäh­li­gen Serien­rollen, zum Beispiel in “Grey’s Anato­my”, “The Man­dalo­ri­an” oder “True Detec­tive”.

Für die deutsche Syn­chro­ni­sa­tion ist Michael Lucke zuständig, der viel in Hör­spie­len und im The­ater vertreten ist. Für die Serie wurde der Darsteller Nick Offer­man gewählt.

David - Nolan North

Nolan North, der Darsteller von Priester David in The Last of Us, ist bekan­nt durch zahlre­iche Filme und Serien. Du kennst ihn sich­er aus mehreren “Star Trek”-Serien, dem “Uncharted”-Film und vie­len Syn­chron­sprecher­rollen im “Marvel”-Universum. Die deutsche Syn­chro­ni­sa­tion übern­immt Linus Kraus.

Unchart­ed in der fea­tured-Filmkri­tik: Mehr Schnitzel­jagd als Schatz­suche

Scott Shep­herd übern­immt die Rolle in der HBO-Serie, während North in die Rolle von James schlüpft, der die rechte Hand von David ist.

Marlene - Merle Dandridge

Mar­lene ist eine wichtige Schlüs­selfig­ur in The Last of Us, denn sie ist die Anführerin der Fire­flies. Gespielt wird sie von Mar­le Dan­drige, die die Chefin nicht nur im Game, son­dern auch in der HBO-Serie verkör­pert. Sie ist die einzige Schaus­pielerin, die ihre Rolle im Spiel und der Serie darstellt.

Daniela Bette ist die deutsche Syn­chron­sprecherin von Mar­lene, die man vor allem aus der deutschen TV-Serie “Lin­den­straße” ken­nt.

Sam - Nadji Jeter

Der junge Über­lebende Sam trifft in TLoU auf die Pro­tag­o­nis­ten des Spiels und wird durch Nad­ji Jeter dargestellt. Er ist ein bekan­nter US-Schaus­piel­er und war 2011 sog­ar das Wer­be­gesicht für Coca Cola. In der TV-Serie, für die der Charak­ter teil­weise umgeschrieben wurde, spielt Keivonn Woodard den Jun­gen. Die deutsche Syn­chro im Spiel übern­immt Michael Krüger.

Henry - Brandon Scott: Die Besetzung von The Last of Us

Sams großer Brud­er Hen­ry wird im Videospiel von Bran­don Scott verkör­pert, der schon viele Rollen in bekan­nten Spie­len wie “Blair Witch” oder “Tote Mäd­chen lügen nicht”. Erik Borner lei­ht dem Charak­ter in der deutschen Fas­sung seine Stimme. Lamar John­son übern­immt in der HBO-Serie die Rolle von Hen­ry.