Chicago P.D. Staffel 11: So geht es mit Voight und Ruzek weiter

Seit 2014 bekämpfen Hen­ry „Hank” Voight und sein Team der Serie „Chica­go P.D.” das Ver­brechen in der amerikanis­chen Großs­tadt. Was Dich in Staffel 11 der erfol­gre­ichen Serie von Dick Wolf („Law & Order”) erwartet, erfährst Du hier.

Wo kannst Du die neue Staffel in Deutschland streamen?

Staffel 11 von „Chica­go P.D“ kannst Du seit dem 5. Novem­ber 2025 unter anderem auf GigaTV sehen; oder auf Abruf in der AXN Black Mediathek. Auch die vorheri­gen zehn Staffeln find­est Du dort als Stream (Stand: Novem­ber 2025).

Wovon handelt Chicago P.D.  Staffel 11?

Achtung: Spoil­er

In der 11. Staffel von „Chica­go P.D.” ste­hen per­sön­liche Kon­flik­te und emo­tionale Wen­depunk­te im Mit­telpunkt. Hai­ley Upton begin­nt die Staffel mit einem Ein­satz bei einem Krisen­präven­tion­steam und erken­nt, wie sehr sich ihre polizeiliche Herange­hensweise von der ther­a­peutis­chen Arbeit des Psy­chi­aters unter­schei­det. Diese Erfahrung ver­stärkt ihre Zweifel an ihrer beru­flichen Zukunft.

„Stranger Things” Staffel 5: Neue Syn­chron­stim­men für Hauptfiguren

Adam Ruzek wird nach ein­er Razz­ia mit einem Fall kon­fron­tiert, der alte Erin­nerun­gen an seinen Vater weckt. Um nicht densel­ben Weg einzuschla­gen, nimmt er Abstand. Kim Burgess wiederum gerät während ein­er Zusatzschicht in einen Angriff auf Flüchtlinge und kämpft mit der Bru­tal­ität der Situation.

Dante Tor­res kehrt aus dem Urlaub zurück und wird sofort under­cov­er einge­set­zt. Seine Loy­al­ität wird später auf die Probe gestellt, als er eine per­sön­liche Bindung zu einem Infor­man­ten auf­baut – eine gefährliche Nähe, die die gesamte Oper­a­tion bedroht.

Kevin Atwa­ter arbeit­et erst ver­bis­sen an ein­er Ein­bruch­serie und wird später durch einen Hin­weis aus einem alten Fall abge­lenkt. Bei­de Sit­u­a­tio­nen brin­gen ihn an seine Gren­zen. Upton ver­tieft sich zunehmend in einen jahrzehn­teal­ten Ver­mis­sten­fall und arbeit­et par­al­lel mit ein­er SVU-Ermit­t­lerin an ein­er Ent­führung – dabei ver­liert sie sich zunehmend in ihrer Arbeit.

„The Rook­ie Staffel 8”: Offi­cer John Nolan ermit­telt in Prag – alle Infos

Sergeant Voight gerät unter Druck, als ein beson­ders bru­taler Inten­sivtäter gefasst wer­den muss. Seine Entschlossen­heit find­et ihren Höhep­unkt, als das Team am Ende der Staffel einen Serien­mörder jagt. Infor­ma­tio­nen gelan­gen uner­wartet an die Öffentlichkeit, sodass ein Wet­t­lauf gegen die Zeit begin­nt. Die Ermit­tlun­gen fordern schließlich eine Entschei­dung von Upton, die ihre Zukun­ft maßge­blich bee­in­flussen wird.

Die Staffel zeigt ein­drucksvoll, wie nah Erfolg und per­sön­lich­er Abgrund im Polizeiall­t­ag beieinan­der liegen.

Chicago P.D.: Die Besetzung von Staffel 11

Ins­ge­samt hat sich nicht viel beim Cast der Serie verän­dert. Eine bit­tere Pille müssen allerd­ings die Fans von Jesse Lee Sof­fer alias Jay Hal­stead schluck­en: Der Offi­cer und Ehe­mann von Hai­ley Upton (Tra­cy Spiri­dakos) hat Chica­go im Laufe der zehn­ten Staffel für einen neuen Job beim Mil­itär verlassen.

„Grey’s Anato­my”: Wann startet Staffel 22 in Deutschland?

Diese Verän­derung hat Auswirkun­gen auf die Zukun­ft von Schaus­pielerin Tra­cy Spiri­dakos. Für sie wird die 11. Staffel von „Chica­go P.D.” laut Vari­ety eben­falls die let­zte sein. Upton gehörte seit dem Ende der vierten Staffel zur Beset­zung der Polizeiserie.

Hier der Haupt­cast von Staffel 11 im Überblick:

• Jason Beghe als Hank Voight
• Patrick John Flueger als Adam Ruzek
• LaRoyce Hawkins als Kevin Atwater
• Amy Mor­ton als Trudy Platt
• Tra­cy Spiri­dakos als Hai­ley Upton
• Mari­na Squer­ciati als Kim Burgess
• Ben­jamin Levy Aguilar als Offi­cer Dante Torres

Darum geht es in Chicago P.D.

Im 21. Revi­er des Chica­go Police Depart­ments arbeit­en zwei sehr unter­schiedliche Ein­heit­en unter einem Dach. Die uni­formierten Streifen­polizis­ten sind täglich auf den Straßen unter­wegs und küm­mern sich um klas­sis­che Ein­sätze – von Verkehrskon­trollen bis zu spon­ta­nen Notrufen.

Par­al­lel dazu agiert die Spezialein­heit, die sich auf organ­isiertes Ver­brechen, Dro­gen­han­del und beson­ders schwere Gewalt- und Mord­fälle konzen­tri­ert. Geleit­et wird dieses Team von Sergeant Hank Voight – einem Ermit­tler mit hartem Führungsstil, der not­falls bere­it ist, Regeln zu beu­gen, um seine Ziele zu erreichen.

„Die Vorkos­terin­nen”: Steckt eine wahre Geschichte hin­ter dem Filmdrama?

Wer in sein­er Ein­heit beste­hen will, muss belast­bar sein und kom­pro­miss­los han­deln kön­nen. Detec­tive Anto­nio Daw­son hofft trotz früher­er Kon­flik­te, eines Tages Voights Platz einzunehmen. Zwis­chen bei­den beste­ht ein ständi­ger Machtkampf, der das Team immer wieder auf die Probe stellt. Für die Streifen­polizis­ten, die davon träu­men, zur Eli­teein­heit aufzusteigen, ist der Weg dahin eben­so fordernd wie gefährlich.

Schon gewusst? Mit GigaTV empfängst Du nicht nur Free-TV-Sender, son­dern auch Stream­ing­di­en­ste wie AXN Black, Net­flix oder Ama­zon Prime Video in bester Qual­ität. Alle wichti­gen Infos zu GigaTV find­est Du hier in unser­er Übersicht:

GigaTV Home (Sound) und Co.: Alle Infos zu unserem Entertainment-Angebot