Borderlands: Das Ende der chaotischen Videospiel-Adaption erklärt

Mit dem Action-Block­buster „Bor­der­lands” ist endlich die langersehnte Ver­fil­mung der gle­ich­nami­gen beliebten Videospiel-Rei­he ges­tartet. Die Erfül­lung aller Fan­wün­sche sieht zwar anders aus, aber vielle­icht kannst Du dem tur­bu­len­ten Chaos auf der Lein­wand trotz­dem etwas abgewin­nen. Wenn Du Dich jet­zt fragst, was der Schluss zu bedeuten hat und was im Finale über­haupt vor sich gegan­gen ist: In unser­er Erk­lärung haben wir Dir alles zusam­menge­fasst, was Du zum Ende von Bor­der­lands wis­sen musst.

Bor­der­lands ist schlecht. Um diese Tat­sache lässt sich kaum herumdisku­tieren. Die Gründe dafür sind vielfältig, wie Du auch in unser­er Kri­tik zu der Videospiel-Adap­tion nach­le­sen kannst. Nicht umson­st beze­ich­nen wir den Film als einen „Absturz, der gar nicht mehr enden will”. Da helfen auch Stars wie Cate Blanchett, Kevin Hart und Jamie Lee Cur­tis nicht viel.

Mitver­ant­wortlich für diese Katas­tro­phe ist auch das wirre Drehbuch. Es lässt Dich als Zuschauer:in zunehmend allein in diesem Videospielu­ni­ver­sum voller mächtiger Arte­fak­te, ver­rück­ter Psy­chos und abson­der­lichen Gestal­ten. Kein Wun­der also, wenn Du bis zum großen Finale des Films etwas den Überblick ver­loren hast.

Mit unser­er Erk­lärung brin­gen wir Licht ins Dunkel und ver­suchen, die Ereignisse am Ende von Bor­der­lands etwas zu ordnen. 

Worum geht es in Borderlands?

Eines gle­ich zu Anfang: Der Film Bor­der­lands spielt nicht im gle­ichen Uni­ver­sum wie die Videospiele und greift nur die Charak­tere, den Ton und Style der Bor­der­lands-Rei­he auf. Die Hand­lung ist kom­plett eigen­ständig und schließt nicht an einen der drei Bor­der­lands-Teile an. So viel ver­ri­et schon Randy Pitch­ford, Präsi­dent des Bor­der­lands-Entwick­lungsstu­dios Gear­box Soft­ware, 2021 in einem Tweet.

Im Zen­trum ste­ht die berüchtigte Kopfgeld­jägerin Lilith (Cate Blanchett), die ursprünglich von dem anar­chis­chen Wüsten­plan­eten Pan­do­ra stammt. Zu diesem soll sie nun zurück­kehren, um dem mächti­gen Fir­men­boss Atlas (Edgar Ramírez) seine ver­schwun­dene Tochter Tiny Tina (Ari­ana Green­blatt) wiederzubeschaffen.

Die vor­laute und im wahrsten Sinne des Wortes explo­sive Tina hat jedoch ganz andere Pläne: Sie will mit dem Ex-Sol­dat­en Roland (Kevin Hart), dem muskel­bepack­ten Psy­cho Krieg (Flo­ri­an Munteanu) und der Wis­senschaft­lerin Tan­nis (Jamie Lee Cur­tis) die leg­endäre Vault-Kam­mer find­en, in der die Alien­rasse der Erid­i­an­er das Geheim­nis hin­ter ihrer Tech­nolo­gie ver­steckt haben soll. Zusam­men mit dem ständig plap­pern­den Robot­er Clap­trap (im Orig­i­nal gesprochen von Jack Black) schließt sich Lilith der Truppe an.

Bor­der­lands im Stream: Hier läuft die Videospiel-Adaption

Auf der Suche nach den drei Schlüs­seln zur Kam­mer bekom­men es die Held:innen aber nicht nur mit Mon­stern und sadis­tis­chen Psy­cho-Gangs zu tun. Auch Tinas ver­meintlich­er Vater, Atlas, schickt den Fün­fen seine Pri­vatarmee auf den Hals. Denn auch er ist an der Vault-Kam­mer inter­essiert – und vor allem an den Super­waf­fen, die ange­blich dort ver­bor­gen liegen.

Wer ist Tiny Tina wirklich?

Wie sich im Laufe von Bor­der­lands her­ausstellt, ist Tiny Tina nicht wirk­lich die Tochter von Atlas. Sie ist ein Klon und, wie Atlas im Finale erk­lärt, nur ein­er sein­er Ver­suche, kün­stlich eine Tochter von Erid­i­an zu zücht­en. Schließlich soll es nur mit ein­er Tochter von Erid­i­an, die Gene von ebendieser Alien­rasse in sich trägt, möglich sein, die Vault-Kam­mer auf Pan­do­ra zu öffnen.

Tina und ihre Kamerad:innen ent­deck­en so auch nach ihrem Fund des zweit­en Schlüs­sels, dass es gar keinen drit­ten Schlüs­sel im herkömm­lichen Sinne gibt. Die zwei Schlüs­sel bilden zusam­men eine Karte zur Kam­mer. Der dritte Schlüs­sel ist die Tochter von Erid­i­an und damit, so fol­gern sie, Tina. Das energiege­ladene Mäd­chen ist deshalb davon überzeugt, dass sie etwas Beson­deres ist und schöpft daraus ihren Selbstwert. 

Als sie aber schlussendlich an dem Tor zur Kam­mer ankom­men, wird der Truppe ihr Irrtum klar. Denn als Tina ver­sucht, mit den zwei Schlüs­seln die Kam­mer zu öff­nen, passiert nichts. Tina ist nicht die Tochter von Erid­i­an und kann deshalb auch nicht die Tech­nolo­gie in Gang set­zen, die das Tor zur Kam­mer öffnet. Dafür aber jemand anderes … 

Tiny Tina’s Won­der­lands: Tipps und Tricks zum Bor­der­lands-Spin-off für Einsteiger:innen

Lilith: Die wahre Tochter von Eridian

Im Finale der Videospiel-Adap­tion wird enthüllt, dass in Wahrheit aus­gerech­net Lilith die Tochter von Erid­i­an ist. Was dur­chaus Sinn ergibt, schließlich ist sie im Gegen­satz zu Tina auch wirk­lich auf dem Plan­eten Pan­do­ra geboren wor­den. Wieso aus­gerech­net sie aber die Gene der Erid­i­an­er und damit den Schlüs­sel zur Kam­mer in sich trägt, wird nicht wirk­lich erklärt.

In Lilith steckt mehr, als sie sich selb­st vorstellen kann. — Bild: pic­ture alliance / ASSOCIATED PRESS | Uncredited

Stattdessen gibt es eine Videonachricht von Liliths Mut­ter, die schon die ganze Zeit in Clap­trap einge­spe­ichert war. Darin wird offen­gelegt, dass ihre Mut­ter sie von Pan­do­ra weggeschickt hat, weil sie etwas Beson­deres ist und auf ihrem Heimat­plan­eten nicht sich­er war. Als Tochter von Erid­i­an bestand näm­lich stets die Gefahr, dass jemand Lilith ent­führen und für die eige­nen Zwecke benutzen könnte. 

Ein­er dieser bösen Men­schen ist Atlas, der nun Liliths Freund:innen Tina, Krieg, Roland und Tan­nis am Tor zur Vault-Kam­mer mit sein­er Pri­vatarmee umstellt hat. Um sie zu ret­ten, gibt sich Lilith zu erken­nen und erk­lärt sich bere­it, für ihn die Kam­mer zu öff­nen. Und tat­säch­lich: Als sie den Mech­a­nis­mus betätigt und sich auf die Plat­tfor­men stellt, erscheint plöt­zlich ein Tor. Es ist der Ein­gang zur leg­endären Vault-Kammer.

Lilith der Firehawk ist eine Sirene

Wenig über­raschend will sich Atlas nicht an die Abmachung hal­ten und ver­sucht, Lilith und ihre Gefährt:innen zu töten. Es ent­bren­nt ein Kampf. Plöt­zlich ent­fes­selt Lilith Kräfte, die zuvor nur in ihr geschlum­mert haben. Mit Schwin­gen aus rot­er Energie fliegt sie herum, ver­fügt über eine Art Schutzschild und nutzt sog­ar Telekinese, um Tina vor dem Absturz in eine Schlucht zu ret­ten. Dok­tor Tan­nis gibt ihr daraufhin den Namen „Fire­hawk” – ein Titel, den übri­gens auch Lilith in den Spie­len trägt.

Wie Tan­nis außer­dem richtig bemerkt, han­delt es sich bei Lilith um eine soge­nan­nte „Sirene”. In den Spie­len sind Sire­nen nicht nur eine spiel­bare Klasse, son­dern auch mythis­che weib­liche Wesen, die über mächtige Fähigkeit­en ver­fü­gen. Ins­ge­samt soll es nur sechs Sire­nen geben und jede hat eine charak­ter­is­tis­che Kraft. So hat Lilith den soge­nan­nten Phase­walk, mit dem sie sich für kurze Zeit durch ver­schiedene Dimen­sio­nen bewe­gen und sog­ar sich selb­st und andere tele­portieren kann.

Trotz dieser Fähigkeit­en gerät Lilith im Film zwis­chen­zeitlich in Schwierigkeit­en. Atlas ist durch ein Schutzschild, das durch einen kleinen Gen­er­a­tor an sein­er Jacke ange­bracht ist, beina­he unan­tast­bar und steuert gle­ichzeit­ig die Bor­d­kanone eines gewalti­gen Kampf­fliegers, der über ihnen schwebt. Die enorme Feuerkraft dro­ht zunächst auch Lilith zu überwältigen.

Fall­out & mehr: Auf diese Videospiel-Ver­fil­mungen kannst Du Dich 2024 und 2025 freuen

Doch in einem Moment der Unacht­samkeit schafft es Lilith mit ihrer Fähigkeit, Atlas den Gen­er­a­tor für sein Schutzschild zu stehlen. Als dieser daraufhin Tina als Geisel nimmt, reißt Lilith bei­de mit sich durch das Por­tal zur Kammer. 

Das Ende von Borderlands erklärt

Atlas ist im ersten Moment hocher­freut, endlich in der Kam­mer zu sein. Schließlich denkt er, hier einen gewalti­gen Schatz an Tech­nolo­gie und vor allem mächtige Waf­fen zu find­en. Während er aber noch Träu­men von sein­er gold­e­nen Zukun­ft nach­hängt, ver­puffen diese schon ins Nichts. Atlas wird von einem plöt­zlich erscheinen­den, gewalti­gen Ten­takel­monster gefressen, während Lilith und Tina mith­il­fe von Liliths Fähigkeit die Kam­mer wieder verlassen.

Am Ende von Bor­der­lands feiern die Held:innen ihren Sieg. Die ganze Stadt ist von Feuer­w­erken beleuchtet, obwohl nicht so ganz klar ist, warum. Die Bewohner:innen hat­ten eigentlich keinen größeren Kon­flikt mit Atlas und seinen Trup­pen, weshalb der Tri­umph von Lilith und Co. eigentlich keine Auswirkung auf sie haben sollte. Auch der Fund der Kam­mer ist nicht unbe­d­ingt eine Erk­lärung, da sie ja mehr oder min­der unange­tastet zurück­ge­lassen wurde. Über­haupt ist nicht sich­er, wie viel von den Ereignis­sen vor und in der Kam­mer an die Außen­welt gedrun­gen ist.

Doch auf jeden Fall wird gefeiert und es scheint so, als wären Lilith, Tina, Roland, Psy­cho, Tan­nis und Clap­trap trotz aller Unter­schiede zu ein­er echt­en Ersatz­fam­i­lie zusammengewachsen. 

Bekommt Bor­der­lands einen Teil 2? Erfahre alle bish­er bekan­nten Infos hier

Mit GigaTV greif­st Du auf Free-TV, Pay-TV und sog­ar Stream­ing­di­en­ste wie Net­flix zu und kannst Sendun­gen auf Wun­sch aufnehmen. Mit dem Tarif GigaTV inklu­sive Net­flix ste­ht Dir eine riesige Auswahl an Fil­men, Serien und Doku­men­ta­tio­nen zuhause oder unter­wegs in bril­lanter HD-Qual­ität zur Ver­fü­gung. Falls Du von diesem Ange­bot noch nicht gehört hast, schau am besten hier bei unser­er Über­sicht vor­bei – dort find­est Du alle Infos.