TV & Entertainment
Englisch lernen mit Netflix: Die besten Serien
Netflix bietet praktischerweise die Möglichkeit, Serien auch in der (oft) englischen Originalversion anzuschauen. Dadurch umgehst Du nicht nur eine gegebenenfalls suboptimale Synchronisation, sondern kannst auch Deine Fremdsprachenkenntnisse verbessern und Dein Hörverständnis trainieren. Wir haben ein paar Beispiele für Netflix-Serien zum Englischlernen herausgesucht.
Gehobenes Englisch auf Netflix lernen mit „Designated Survivor“
Wenn du eine Netflix-Serie suchst, mit der Du gehobenes Englisch lernen kannst, empfehlen wir Dir „Designated Survivor“: Nach der Ermordung des US-Präsidenten nimmt der bisherige Wohnungsbauminister Tom Kirkman (Kiefer Sutherland) dessen Platz ein. Auch er wird sofort zur Zielscheibe. Unterstützung erhält er unter anderem von FBI-Agentin Hannah Wells (Maggie Q), die versucht, die Drahtzieher zu entlarven. Da in „Designated Survivor“ oft Politiker das Wort ergreifen, ist die Netflix-Serie gut geeignet um formelles Englisch zu lernen.
Video: Youtube / ABC
„Tote Mädchen lügen nicht“: Englisch für Jugendliche
„Tote Mädchen lügen nicht” heißt im Original „13 Reasons Why” und basiert auf dem gleichnamigen Jugendroman von Jay Asher. Die Serie behandelt ein sensibles Thema: Es geht um die Ursachen für den Selbstmord eines jungen Mädchens. Die verstorbene Hannah Baker (Katherine Langford) hat vor ihrem Suizid 13 Kassetten aufgenommen, auf denen sie die Gründe benennt. Die Protagonisten von „13 Reasons Why” sind größtenteils Schüler im Teenager-Alter. Deswegen eignet sich die Netflix-Serie perfekt, um Englisch so zu lernen, wie es amerikanische Jugendliche im Alltag tatsächlich sprechen.
Video: Youtube / ONE Media
Königliches British English lernen mit „The Crown“
Die meisten guten Netflix-Inhalte kommen aus den USA. Dementsprechend dominiert American English den Streaming-Dienst. Es gibt aber auch einige hervorragende Netflix-Serien, mit denen Du British English lernen kannst. Eine der besten davon ist „The Crown“. Sie handelt von Queen Elizabeth II (Claire Foy / Olivia Colman) und begleitet ihren Werdegang von einer jungen Frau zur Königin von England. Da die Queen überwiegend in aristokratischen Kreisen verkehrt, hörst Du in der Netflix-Serie allerdings ein elitäres Englisch, das außerhalb der Oberklasse kaum Anwendung findet.
Video: Youtube / Netflix
British English auf Netflix mit „Sherlock“ lernen
Bodenständigeres British Englisch lernen kannst Du dagegen mit anderen Netflix-Serien. Ein Beispiel dafür ist etwa die Detektiv-Serie „Sherlock“. Sie handelt von dem berühmten britischen Verbrecherjäger – der anders als in der Buchvorlage aber in der heutigen Zeit lebt. „Sherlock“ hat mehrere Auszeichnungen erhalten, darunter auch diverse Emmys.
Video: Youtube / TheSterling7
Australian English lernen? Die Netflix-Serie „The Glitch“ hilft Dir dabei
British- und American English sind ein alter Hut für Dich? Wie wäre es dann mit Australian English? Das bekommst Du unter anderem in der Netflix-Serie „The Glitch“ zu hören. Protagonist ist Kleinstadt-Cop James Hayes, der einem mysteriösen Fall auf den Grund geht: Auf einem Friedhof sind mehrere Menschen auferstanden. Sie erfreuen sich bester Gesundheit, haben aber ihr Gedächtnis verloren. Nur eine der Personen scheint zu wissen, wer sie ist: James’ vor zwei Jahren verstorbene Ehefrau Kate.
Video: Youtube / Matchbox Pictures
Wenn Du meinst, dass Du Dich beim Schauen von Netflix-Serien nicht auf das Englischlernen konzentrieren kannst, empfehlen wir Dir Apps zum Englischlernen wie Babbel und Co. Für alle anderen ist der Streaming-Dienst eine gute und unterhaltsame Alternative. Zugriff auf Netflix erlangst Du übrigens auch über Vodafone Giga TV.
Welche Netflix-Serie empfiehlst Du zum Englischlernen? Schreib uns gerne einen Kommentar dazu.
Titelbild: Netflix („The Crown”)