Die Sicherheit von Smartphones und Tablets steht im Unternehmenseinsatz an erster Stelle – Wirtschaftsspionage, Datendiebstahl oder Ransomware sind reale Sicherheitsrisiken in der heutigen Welt. Mit der Sicherheits-Lösung „BlackBerry SPARK Suites“ will der kanadische Hersteller Abhilfe schaffen. Damit können Unternehmen ihre gesamte mobile Kommunikation ganz nach ihren Anforderungen sicher gestalten – von der Verwaltung aller mobilen Geräte und Apps über Instant Messaging bis zum sicheren Zugang ins Firmen-Intranet von unterwegs. Vodafone war weltweit der erste Telekommunikationsanbieter, der die umfangreiche Sicherheits-Lösung seinen Business-Kunden anbietet.
Das Thema Sicherheit gehört nach wie vor zu den Top Enterprise Trends und steht besonders im deutschen Mittelstand im Fokus. Das verwundert auch nicht, schließlich sind laut Branchenverband Bitkom in einem Zeitraum von zwei Jahren etwa zwei Drittel Prozent der Unternehmen Opfer von Wirtschaftsspionage, Sabotage und Datendiebstahl geworden. Mit den jetzt erhältlichen BlackBerry SPARK Suites können Unternehmen ihre Daten besser schützen.
„Für viele Mitarbeiter ist das Smartphone ihr mobiler Arbeitsplatz. Dabei muss IT-Sicherheit an erster Stelle stehen, damit Cyberkriminelle keine Chance haben.”
-Alexander Saul, Geschäftsführer Enterprise Vodafone Deutschland.
Universalübersetzer galten lange als reine Science-Fiction. Doch was etwa für die Figuren in Star Trek selbstverständlich ist, hat auch in unsere Lebenswirklichkeit Einzug gehalten: Das Internet realisiert nunmehr die einstige Zukunftsvision von automatischen Übersetzungen zwischen unterschiedlichen Sprachen. Doch wie funktionieren die cleveren Online-Übersetzungsprogramme und wie gut sind sie wirklich? Wir zeigen Ihnen, was Google Translate, DeepL und Co. können und wo die jeweiligen Stärken und Schwächen liegen. Im geschäftlichen Alltag kommt es immer wieder vor: Sie benötigen einen kostenlosen Übersetzer ins Englische, Französische oder Polnische. Oder sie möchten einen geschäftlichen Brief lesen, der auf Italienisch verfasst wurde. Was liegt dabei näher, als für die Übersetzung eines der bekannten oder weniger bekannten Online-Tools zu nutzen? Diese werben mit Übersetzungen ganzer Abhandlungen innerhalb von Millisekunden und einer Vielzahl der weltweit mehr als 6.500 gesprochenen Sprachen. Eines schicken wir jedoch gleich vorweg: Das ideale Übersetzungsprogramm für alle Sprachen der Welt gibt es derzeit noch nicht. Bei professionellen Übersetzungen, erst recht in größerem Umfang, kommen Sie an menschlichen Expert:innen nach wie vor nicht vorbei. Dennoch leisten Übersetzungs-Tools im geschäftlichen, aber auch im privaten Alltag eine gute Hilfestellung, wenn Sie schnell etwas verstehen möchten. In diesem Artikel erfahren Sie, was Programme wie DeepL, Google Translate und andere heute schon leisten können – und was nicht.
